Bufete de Abogados · Berlín & Internacional

Bufete Internacional Vera Zambrano & Associates en Berlín

Vera Zambrano & Associates es un bufete internacional, con sede en Berlín-Charlottenburg, para trabajar para particulares, familias, emprendedores y empresas nacionales y extranjeras. Desde nuestra oficina en Berlín atendemos tanto asuntos de derecho alemán como transfronterizos que pueden entremezclarse con diversas nacionalidades, países de residencia, bienes, contratos o procedimientos de obligaciones que puedan haber sido abiertos en jurisdicciones diferentes.

Una parte relevante de nuestra actividad profesional se centra en el derecho internacional de familia en Alemania, es decir: divorcio y separación de parejas con elemento extranjero, custodia y visita internacional de menores, alimentos para hijos e hijos, acuerdos matrimoniales, sustracción internacional de menores, así como el reconocimiento de resoluciones extranjeras en materia de derecho de familia. También nos ocupamos de las demás áreas del bufete, como el derecho privado y contractual o el derecho mercantil y de las empresas, el derecho de sucesiones, el derecho inmobiliario, la música y el derecho de autor y, finalmente, el derecho penal del ámbito internacional.

Colegio de Abogados de BerlínInternational Bar Association1.400+ Casos7 Idiomas
Solicitar consulta
“Cuando una cuestión jurídica conecta a múltiples Estados, no es suficiente con enunciar una única regla. Hay que dilucidar dónde hay que proceder, qué derecho puede ser aplicado y cómo se articula todo eso con la situación concreta de la persona. Ése es el punto donde comienza nuestro trabajo.”
– Vera Zambrano, Fundadora, propietaria y abogada directora

Una Perspectiva Jurídica Internacional Nacida en Berlín

Un despacho creado en Berlín-Charlottenburg y diseñado para personas, familias y empresas cuya vida o actividad no termina en un límite fronterizo.

La abogada Vera Zambrano es la fundadora de este bufete en Berlín, actividad que empezó en el 2018. Con el tiempo, una práctica primero exclusivamente centrada en el derecho alemán fue tomando una dimensión cada vez más internacional. Hoy, los casos que deben ser tratados tocando varios Estados, sistemas jurídicos y partes que hablan distintas lenguas son parte habitual en el quehacer diario del despacho.

Y Vera Zambrano, además de ejercer la abogacía, fue docente durante varios semestres en la Hochschule für Wirtschaft und Recht Berlin (Universidad de Ciencias Aplicadas de Economía y Derecho Berlín). Esta combinación de la ejercitación del derecho, la experiencia académica y el trabajo internacional nos influye directamente en nuestra forma de abordar cada asunto: primero entendemos el contexto de un asunto, después identificamos las conexiones jurídicas pertinentes y, a partir de aquí, mostramos al cliente con claridad qué marco legal y qué procedimiento legal pueden entrar en juego.

1.400+Casos tramitados con éxito
7Idiomas hablados internamente
24/7Disponibilidad para clientes
EE.UU. y AlemaniaOficinas internacionales
Corporate LiveWire Berlin 2020 Prestige Awards Winner
Berlin Prestige Award — Rechtsanwalt Vera Zambrano

Áreas de Práctica Jurídica de Nuestro Bufete en Berlín

Nuestro despacho de abogados en Berlín actúa en diversas áreas que forman parte del Derecho alemán y del Derecho internacional, en las que muchas veces hay relaciones estrechas. Así, cuando existe un elemento extranjero, también se tiene en cuenta qué países están implicados, qué tribunal puede ser el competente, qué legislación puede ser la aplicable y si los documentos o resoluciones extranjeras pueden tener una cierta relevancia en un procedimiento en Alemania.

Daños, Perjuicios e Indemnización por Lesiones

Cuando una persona sufre un accidente, una lesión o bien daño de otro tipo, examinamos cuáles pueden ser las reclamaciones de indemnización por daños y perjuicios y reclamaciones por dolor o sufrimiento según el Derecho civil alemán. Estas pueden surgir, entre otras cosas, a raíz de un accidente en la carretera, lesiones sufridas a causa de un tercero, siniestros en el transcurso de un viaje o bien como consecuencia de la supuesta comisión de un delito.

Más Información

Lesiones Personales Transfronterizas

Un caso de lesiones personales puede llegar a complicarse cuando existen dos o más países implicados, pues en esos casos pueden surgir cuestiones sobre la jurisdicción, sobre la legislación aplicable, en caso de aseguradoras extranjeras, y en relación a la documentación médica o a las reclamaciones que deban seguirse mediante las fronteras. Trabajamos en la materia de casos de lesiones personales transfronterizos relativos a Alemania y a otros países, incluidas las correspondientes reclamaciones de indemnizaciones.

Más Información

Consultoría Empresarial & Coaching

Nuestra consultoría empresarial está orientada a graduados, fundadores, abogados, autónomos y emprendedores que desean realmente crear o desarrollar un despacho, una empresa o una actividad profesional independiente, buscando trabajar cuestiones empresariales y organizativas concretas y ordenar en modo práctico los siguientes pasos del proyecto profesional.

Más Información

Medidas Cautelares, Procedimientos Urgentes & Protección de Activos

Existen situaciones en las que no se puede esperar a que se dicte una resolución definitiva de la contienda y, por lo tanto, hay que plantearse adoptar medidas urgentes. En dichos casos puede resultar imprescindible la adopción de medidas cautelares, actuaciones provisionales, procedimiento de urgencia o mecanismos en garantía de bienes y derechos. Este tipo de actuaciones se encuentran presentes en los conflictos de derecho de familia y derecho civil, en contratos o en patrimonio, y siempre se estudian adecuadamente y en la forma que corresponda a las circunstancias del caso concreto.

Más Información

Derecho de Familia & Derecho de Sucesiones

Nuestra práctica en derecho de familia y sucesiones comprende la separación y el divorcio, la custodia, el régimen de visitas, los alimentos, los pactos matrimoniales, la paternidad, las herencias, los testamentos y los conflictos sucesorios. En el caso de las familias internacionales y de herencias que contengan bienes situados en el extranjero, también pueden plantearse cuestiones de derecho internacional privado, de competencia y de reconocimiento de documentos o resoluciones extranjeras. Por eso, también nos ocupamos de la herencia en Alemania y del derecho sucesorio con elementos internacionales.

Más Información

Derecho Mercantil, Societario & Empresarial

Asesoramos a emprendedores y empresas en cuestiones relacionadas con el derecho mercantil, societario o de la actividad empresarial en Alemania. Abarcando así la celebración de contratos comerciales, la planificación de estructuras en materia de las sociedades mercantiles, las controversias entre socios o entre empresas, así como las operaciones en las que intervienen empresas, partes contractuales o activos que poseen un modelo transnacional. Cuando hay un contexto internacional, también la relación entre los diferentes sistemas jurídicos forma parte de los análisis.

Más Información

Derecho de Familia Internacional

El derecho de familia internacional cobra especial relevancia en el ámbito de una familia con conexiones con un país y otro, bien sea la nacionalidad, la residencia, los hijos, el matrimonio o el patrimonio. Como despacho de abogados hispanohablante en Alemania, abarcamos el divorcio internacional y el divorcio en Alemania de familias que contengan un elemento extranjero, la custodia y las visitas transfronterizas, las pensiones alimenticias de los hijos y de los cónyuges, la sustracción internacional de menores, las capitulaciones matrimoniales y la elección del derecho material, así como el reconocimiento en Alemania de los divorcios y otras resoluciones de la familia que presenten su autoridad en el extranjero.

Más Información

Docencia & Transmisión de Conocimiento Jurídico

Vera Zambrano trabajó en la Hochschule für Wirtschaft und Recht Berlin desde el semestre de invierno 2017/2018 hasta el semestre de invierno 2020/2021 y, en particular, para materias relacionadas con el derecho en el ámbito de la policía y de la seguridad. Esta etapa académica forma parte de su carrera profesional, así como un interés continuo en analizar estructuras jurídicas complejas y explicarlas de forma comprensible.

Más Información

Derecho de Arrendamientos, Propiedad Horizontal & Derecho Inmobiliario

El trabajo que realizamos en derecho de arrendamientos e inmobiliario abarca, siendo de manifiesto, contratos de alquiler, reducciones de rentas, finalización del contrato, procesos de desalojo, cobros por impago, propiedad horizontal, así como las consideraciones jurídicas previas a la compra de un inmueble. Como un bufete cuyo ejercicio del derecho inmobiliario tiene lugar en Berlín, también atendemos aquellos asuntos en los que intervienen propietarios, compradores, inversores o partes contractuales del extranjero en relación a inmuebles situados en Alemania.

Más Información

Derecho Musical & Derechos de Autor

Nos ocupamos de los temas relacionados con el derecho de la música y los derechos de autor, para artistas y músicos, productores, así como para otros profesionales de la vía de la música y las industrias creativas. Entre ellos se encuentran contratos de grabación y de licencia, contratos de actuación, derechos de utilización de obras y reclamaciones de propiedad intelectual y de derechos de autor en Alemania, así como conflictos derivados de la explotación internacional de obras y/o de relaciones contractuales entre partes ubicadas en diferentes países.

Más Información

Derecho Privado, Derecho Civil & Derecho Contractual

El derecho privado y civil alemán regula gran parte de las relaciones jurídicas que se producen entre particulares y entre personas jurídicas en la vida diaria y en los negocios. Tratamos temas relacionados con contratos de compraventa y contratos de servicios y obra, préstamos, condiciones generales, garantías, licencias, indemnización por daños y otros conflictos del derecho civil. También trabajamos con contratos comerciales y relaciones contractuales internacionales cuando existen partes, obligaciones o intereses vinculados con más de un país.

Más Información

Derecho Penal Internacional & Transfronterizo

Los asuntos penales pueden adquirir una dimensión internacional en el momento en que hay investigaciones, órdenes de arresto, búsquedas o actuaciones que afectan a varios Estados. En este ámbito tocamos aspectos de investigaciones transfronterizas, órdenes de arresto o de búsqueda internacionales y procedimientos de extradición. Dependiendo del asunto investigado, puede tener relevancia el derecho penal alemán, derecho procesal penal alemán, procedimientos extranjeros, cooperación judicial internacional o la coordinación con abogados y otros intervinientes en diferentes jurisdicciones.

Más Información
Internationales Anwaltsteam von Vera Zambrano & Associates

Un Equipo Internacional a Su Lado

Tratar con un asunto jurídico transfronterizo significa, a menudo, mucho más que saber derecho alemán. El idioma, el contexto cultural y los documentos emitidos en Estados extranjeros y las diferencias entre los sistemas jurídicos pueden ser también importantes. Nuestro equipo se comunica en alemán, inglés, español, italiano, francés, ruso y ucraniano y, si es preciso, la colaboración de traductores o intérpretes apropiados puede incorporarse. Nuestros clientes viven en Alemania y en otros países. Dependiendo del tema en cuestión, la comunicación puede ser en persona en Berlín, por teléfono, videoconferencia o por correo electrónico. En este sentido, es particularmente importante para el Derecho de familia internacional, en el que normalmente se requiere ordenar información acerca del lugar de residencia, nacionalidades, decisiones judiciales extranjeras, procedimientos ya iniciados, convenios sobre los hijos o sentencias del país de los padres o de los hijos.

  • AlemánAlemán
  • InglésInglés
  • EspañolEspañol
  • italianoitaliano
  • FrancésFrancés
  • RusoRuso
  • UcranioUcranio
Primera consulta dentro de 12 horasDisponible las 24 horas por teléfono y correo electrónico

Membresías & Experiencia

Redes & Membresías

  • Colegio de Abogados de Berlín
  • International Bar Association
  • German-American Business Chamber of South Florida (GABC)
  • Administración del Senado de Berlín para el Interior
  • Ministerio Federal del Interior
  • Asociación Germano-Americana de Juristas
  • Anwalt.de
  • LegalGlobal.com

Formación Continua

  • Derecho de mediación — resolución extrajudicial de conflictos
  • Interrogatorio & declaración ante el tribunal
  • Psicología de los métodos de interrogatorio
  • Autoadministración en procedimientos de insolvencia
  • Desarrollos actuales en derecho mercantil
  • Derecho internacional de familia — desarrollos actuales

Vera Zambrano en TV, Podcasts & Medios Digitales

Vera Zambrano ha sido entrevistada en reportajes de televisión, entrevistas, formato video y podcasts que explican distintos temas jurídicos y transnacionales. Sus intervenciones en medios incluyen NBC 4 New York, PIX11, FOX News y Deutsche Welle, además de las publicaciones en los medios económicos y noticiosos alemanes. Los temas tratados han sido el derecho de familia internacional, custodia y convenios parentales, divorcio internacional, cuestiones patrimoniales y otras cuestiones jurídicas en relación con más de un país.

Hable con Nuestro Bufete Sobre Su Asunto Jurídico

Si su materia de derecho conecta Alemania con otro país o si usted desea localizar abogados en Alemania que hablen español para un tratamiento de derecho de familia internacional, divorcio, custodia, alimentos, herencias, contratos, derecho mercantil, derecho inmobiliario, indemnización por daños o una de las materias que tratamos en nuestro bufete, puede darnos las principales informaciones sobre el caso y pedir una cita para discutir su situación.